سوال:
چرا همیشه در برابر اعمال خلاف قانون آقای… سکوت می کنید؟
چرا او میتواند ماشینها ۲ را بدون هیچ دغدغه اى وارد بازار قاچاق و سپس روى اینترنت منتشر کند؟
چرا موسسه… در زمینه دوبله آثارش با شریک تجارى شبکه مستهجن … همکاری می کند و کارکنان شما به دوبله هایش پروانه نمایش میدهند؟؟
سیاست دوگانه از این بیشتر ؟؟
آقای فروتن هرگز این فاجعه رخ داده در زمان ریاست شما را فراموش نمی کنیم!
پاسخ:
احتمالا" اولیای امور اینقدر تدبیر داشته اند که به دلیل گستردگی و شیوه های متنوع و پیچیده سرقت و اقدامات متخلفانه، دم و دستگاه جداگانه ای را به اسم ستاد مبارزه راه بیاندازند و اقدامات اطلاعاتی و امنیتی و هم چنین برخورد های قهری را از یک مرجع فرهنگی و نظارتی، طلب نکنند. خوب می دانی در اینگونه موارد به استناد گزارش های دریافتی، مراتب بلافاصله به ستاد مربوطه – که این روزها وسعت دامنه داده و عنوان مبارزه با محصولات فرهنگی غیر مجاز را یدک می کشد- منعکس می شود. مضافا" که اگر برای شما روشن است چه کسانی حقوق موسسه هنرنما را به لجن می کشند، تردید چرا روا می دارید؟ چه مشکلی برای اقامه دعوا علیه او و همدستانش وجود دارد؟ فرد مورد اشاره مجوزی از بنده ندارد و خوب میدانی اگر داشت و اطمینان از خلافش ثابت می شد، مماشاتی با او نمیکردیم. همانطور که با ناشر ماشین های آبادی برخورد کردیم. اینطور که می گویی نسخه بدل فیلم ماشین ها را عرضه کرده اند. فاجعه بارتر زمانی است که اصل کارها مورد دستبرد اینترنتی و سرقت هایی از این دست قرارگیرند. آنچه که برای ماشین های ۲ رخ داد برای انیمیشن رنگو هم رخ داده است. ملاک ارزیابی دوبله ها کیفیت آنها بوده است و سوابق نشان از غیر استاندارد بودن دهها دوبله ای بوده است که تیم تحت مسئولیت فرد مورد نظر و یا گروه های انشعابی از وی انجام داده اند. به موجب قانون تا زمانی که محکومیت و مجرمیت فردی ثابت نشود، نقض و سلب حقوق اجتماعی و حرفه ای او خلاف قانون است. مع الوصف به محض دریافت گزارش از مدیران موسسات ناشر ماشین های ۲ و رنگو، مراجع مسئول در جریان امر قرار خواهند گرفت. فارغ از آنکه از گذشته تا حال چه موسساتی سفارش کار به دوبلورهایی غیر از انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم داده و می دهند و چراغ استودیوهای آنها را روشن نگه داشته اند، گزارش های دریافتی در هیات بدوی رسیدگی به تخلفات هم بررسی شده و در صورت لزوم تا روشن شدن نتیجه گزارش، دوبله های منتسب به فرد مورد اشاره، پذیرفته نخواهد شد.
مع الوصف بهترین راه ممکن برای استیفای حق پایمال شده، اقامه دعوا به ضمیمه مستندات علیه فرد مظنون است. زیرا روح حاکم بر قوانین موجود تاکید بر مدخلیت شاکی یا شاکیان خصوصی دارد.
و کلام آخر چرا و به چه دلیلی موسسات متضرر شده دست دست کرده و با بی عملی خویش، توپ را به زمین دیگران می اندازند.؟ آیا در این میان دیوار کارکنان دولت، کوتاه تر از دیگران است که متهم به همکاری با خاطیان می شوند؟
آقاى فروتن عزیز
حتماً از مراجع قانونى شکوایه را پیش خواهیم برد و تا انتها بر استیفاى حقوق حقه ایستادگى خواهیم کرد
اینجانب از دفتر هنرنما نیستم
قرار بود ۴ شنبه شکوه از توزیع اثر دیگرى از موسسه مطبوعم توسط ایشان بکنم که متوجه شدم ماشینها۲،دچار این بلا شده
آقاى فروتن عزیز
حرف ما این است که اجازه صدور پروانه به دوبله هاى مجموعه انجمن جوان داده نشود تا ریشه این فاسد خشکانده شود
ما نمیخواهیم دوبله انیمیشنهایمان را مجموعه ایشان انجام دهد و جوابمان و تقاصمان این نیست که او کار خودش را قاچاق وارد بازار کند
شما که بر مسند کار هستید دستور. بدهید هیچوقت(و نه تا اطلاع ثانوى) از ایشان و مجموعه شان کار براى صدور پروانه پذیرفته نشود
اینطور که شما از سر خود باز میکنید،بیشتر چراغ سبز است به خلافهاى متعددشان
چرا شما پیگیر باشید؟ موسسات ناشر دو انیمیشن ؛ ماشین ها و رنگو و احتمالا” عناوین دیگر باید شکایت به نزد مرجع قضایی ببرند. تکرار می کنم در صورت دریافت گزارش از موسسات آسیب دیده اقدام مقتضی را به عمل می آوریم.
آقای فروتن عزیز
لینک هایی که از طرف من برای شما ارسال شد به خاطر ویروسی بودن سیسیتم کافی نت بود ، پوزش می خواهم
لطفا آن لینک ها را باز نکنید ویروس است
و من هیچ دخالتی نداشتم
با تشکر
پی نوشت : بعد از قرنی اومدیم نظر بفرستیم اینطوری شد شرمنده
جناب فروتن عزیز
در هفته ی سپری شده چند مجموعه فیلم از سوی موسسه تصویر دنیای هنر به بازار آمد که شامل مجموعه های : جمشید هاشم پور ، جواد رضویان و … بود. نمی دانم آیا شما این مجموعه ها را دیده اید یا نه ، اما کیفیت این فیلم ها بقدری پائین بوده که فکر می کنم از نسخه های VCD موجود در بازار نیز پائین تر می باشد. جالب اینجاست که پشت جعبه ی فیلم ها عبارت "تصویر دنیای هنر برترین های سینمای ایران را در کلکسیونی بی نظیر و با کیفیتی عالی تقدیم می کند" به چشم می خورد!!!!!!!!!!!!!!!!!!
موسسات در سال جاری سهم بسیاری در ریزش مخاطبین داشتند و این شیوه (قرار دادن چند فیلم در یک حلقه DVD 4.7 گیگا بایتی با کیفیت زیر استاندارد بشیوه ی غلام تکثیرها!) بمانند زدن تیر خلاص به پیکر مخاطب است. براستی شما اسم این مسئله را چه می گذارید؟ آیا این عمل چیزی جز شیره مالیدن بر سر مردم است؟ و در پایان باید گفت که واقعا از موسسه ی تصویر دنیای هنر انتظار همچنین عملی نداشتیم.
۲ سوال از جناب جعفری عزیز با اجازه ی استاد فروتن
1- آیا در وبسایت موسسه قرن ۲۱ امکان خرید اینترنتی برای شهرستانی ها وجود دارد یا خیر؟
2- چگونه می شود با استاد امیر هوشنگ زند ارتباط برقرار کرد؟
متشکرم
با سلام خدمت شما دوست عزیزو با تشکراز جناب آقای فروتن
در جواب سوال اول باید عرض کنم امکان خرید آنلاین " اینترنتی " در سایت موسسه فراهم گردیده است ولی متاسفانه با تغغیرات انجام شده بر روی
سیستم های بانکی این قسمت نیاز با بازنگری مجدد دارد که در اسرع وقت مشکل فوق مرتفع خواهدشد .
در مورد استاد امیر هوشنگ زند نیز چنانچه ایشان صلاح بدانند میتوان شماره همراه شان در اختیار جنابعالی قرار داد .
کماکان برترین ها را برای شما به ارمغان خواهیم آورد .
با تشکر , اوقات خوش .
بنده متعجبم که مدیران موسسات مثل هنرنمای پارسیان خواب تشریف دارن
چرا باید اثری که موسسه ای برای دوبله و پخش آن خون و دلها خورده است توسط گروه دوبلاژ سودجویی به طور غیر قانونی در بازار و اینترنت توزیع شود؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
با دریافت گزارش موسسه هنرنمای پارسیان ، مرتب به ستاد و حراست منعکس می شود . از موسسات هم خواسته می شود تا اطلاع ثانوی با گوینده مورد نظر همکاری نکنند و از وی خدمات نگیرند.
جناب آقای فروتن به این گوینده چه کسی مجوز داده.
چرا عاقل کند کاری که باز اید به کعنان
از این پس دوبله عناوین جدید را دانلود کنید ( پول نمی خواد مجانیه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
دانلود-دوبله-فارسی-انیمیشن-ماشین-ها-۲-cars-2-2011
دانلود-دوبله-فارسی-آرزوی-بزرگ-hop-2011
زحمات موسسات ویدئو رسانه هم ….
داریم پیشرفت میکنیم نه ؟؟؟؟؟!!!!
سلام به همه رفقایی که اینقدر به فکر موسسات هستن و ظاهرا اینطور که بوش میاد کمر به قتل آقای … بستن .
یکی نیست این وسط بگه شما که اینقدر سرتون تو حسابه و خداروشکر قوانین و راه و چاه رو هم خوب واردین ومنزه مثل برفین و تو سایت های دانلود و خلاف و اینام که اصلا پاتونو نمی ذارین ، تا حالا به این نتیجه نرسیدین که دوبله هزینه داره و این هزینه رو هم باس یکی پرداخت کنه و این وسط با پخش غیر قانونی کارهای این ریختی اول از همه صاحاب دوبله با دارو دسته کزاییش ( به قول شما) ضرر میکنه ؟
همینطور یه طرفه گازشو گرفتین سمت قاضی و علی علی ؟
قربون کفش های واکس زده ات ، مملکت قانون داره . صاحاب داره
به موت قسم اگر چهار تا مثل تو ، لوتی و دغدغه دار و حرص خور مملکت تو این زمونه پیدا می شد ایرون بهشت می شد.
بمیرم که اینقذه به فکر موسساتی . خودتو به ما بنما ما این رستم ایران رو نظاره کنیم! .
این بنده خدا آقای فروتن هم که هی داره توضیح واضحات میده ولی باز به یه اسم دیگه میای مثل زبونم لال روزنامه فروش ها که تیتر می خونن می زنی زیر آواز .
کلک نکنه خودتم یکی از اون دارو دسته های اخراجی آقای …. ای که اینقذه براش سینه چاک میکنی؟
القصه ، این خاله زنک بازی ها رو بذارکنار عیبه . این بابا ( فروتن ) چه گناهی کرده که باس جوابگو باشه .
گفت دیگه . اون آقای … اینم هر کی که مدعیشه .
برین بزنین دک و پوزشو بیارین پایین . اینو میکن لوتی گری . حرف مال تو حموم زنونه اس .
بد میگم ؟
مخلص همه لوتی ها .
اوخ اوخ اینو یادم رفت اضاف کنم :
سعید م. جون گفتی خون دل و کردی کبابم ! چه خون دل ها که نمی خورن این موسسات ، واسه خریدن حق و حقوق این کار خوشکل بفروش ها!
میگم شوما قبلا روضه نمی خوندی ؟
تو این قضیه ، اونقدی که عقل ما قد میده ، دزد به دزد زده ! حالا همچی خیلی جوش نیار شوما . صاحاب اصلیش طفلی اون سر دنیا روحشم از این دعواهای زرگری خبر نداره .
گفته باشم ، یه وقت زبونم لال شوما شلوغش کنی میاد می خونه ها !
نه اینکه موسسات سند کارتون خوشکل ها رو شیش دونگ به حسابشون زدن ! ارثیه پدریشونه . حالا این وسط به شوما چی میرسه ؟ الله اعلم !
همچین قانون مانون میکنین یکی ندونه فکر میکنه اینجا سوئیسه !
مارو گرفتین ؟ تو روز روشن دزدی میکنن ، فیلم بابا رو به نام میزنن تازه شومام مدعی شون ؟ خیلی مایه داری والا!
میگم اگه خبر نداری بدون یه وقت دیدی لازم شد خودتو بانتحارونی : دوبله نشده این کارتون هام با زیرنویس های دری وری ، تو هر سولاخ سمبه ای که بری از توالت های مرکز خریدا گرفته تا فروشگاههای مجاز عرضه محصولات فلان ریخته .
چطور این کارها نمک بر خون دل هنرنما نمی پاشه ؟ فقط اینجوریش میپاشه ؟ شوما تو این یکی که اصلا صاحاب دوبله اش باس مدعی بشه دست پیشو به نفع یه جا دیگه گرفتی ؟
بابا ایول !
کلک، نکنه اسمت عماده ؟
Eزت زیاد!
حمید هستم . 25 ساله از تهران
میگم حالا جدا از این بحث ها چرا تیتر این مطلب غلطه ؟
به کو گویم ؟؟!!!!
عفو کنید. اصلاح شد
سلام به اونایی که معلومه از دارو دسته اقای … هستن.
اولا شما رفتی به قاضی.کسی که تو روز روشن داره اتیش میزنه به کارای موسسات .دوما حرف اقای فروتن که وحی منظل نیست.سوما شما چرا اتیش گرفتی مملکت قانون داره خوب قانون رسیدگی می کنه.فقط می دونی که همکاری با شبکه های ماهواره ای جرمه جناب اقای قانوندان
می دونی چرا اقای فروتن باید جوابگو باشه.چون این اقای …. مجوزش از اداره ایشون هست.
اگه راست می گی خودت برو دک و پوزش رو بیار پائین.شما که تو حموم زنونه نیستی یا هستی
راستی کلیپ آقای مهران مدیری از یکی از شبکه های ماهواره ای مستهجن که جرمه در حال پخشه .
یعنی کاراش قراره دیگه مجوز نگیرن ؟
یعنی دیگه قهوه تلخ رو ما نمی بینیم و مماشاتی با ایشون نخواهند کرد ؟
وای چقدر بد شد !
مرسی محمد جون . جوابت منو یاد این قضیه انداخت .!
این بابا اگه خود … نباشه لابد یکی از رفیقاشه .
آقای عماد محمد بهروز
اینجا یک سایت فرهنگیه و ادبیات شما به درد این سایت نمیخوره !!!!!!!!!!!!
شما با این ادبیات پاشی بری قهوه خونه فکر کنم بهتر متوجه منظور و کلامت بشن!!!!
چرا میخوای با این ادبیات اسمت رو از ما قایم کنی ؟ ما که میدونیم شما کی هستی!دیگه نمیخواد خودت رو پشت این ادبیات قایم کنی!!!!!!!!!
معلومه که یک موسسه برای پخش عنوانی که پروانه پخشش به نامش خون و دل خورده تا به یه سودی برسه
برای همه چیزش اعم از دوبله و بسته بندی ، ویزیتور ، چاپ پوستر و تبلیغات ، حق رایت از ارشاد خریدن و ……….پول داده،هزینه کرده،ماچ که نداده!!!!!!!!!!!!!!
آقای رجبی بعد از ماشینها ۲
حالا نوبت "هاپ" است
رییس انجمن کارگری گوینده جوان
این محصول توزیع نشده موسسه رسانه های تصویری رو برای دانلود روی اینترنت قرار داد
خدمت آقای جعفری هم سلام
انجمن کارگری مذکور انیمیشن تن تن رو هم دوبله کردند و نباید تعجب کنید اگر فردا اتفاقی روی اینترنت قرار بگیره
بیانیه انجمن گویندگان جوان
من چه کاره بیدم ؟؟؟؟؟
http://irdub.com/index.php?option=com_content&view=article&id=239:glory&catid=1:latest-news&Itemid=191
بیانیه بدن شب نامه بدن اعلامیه بدن.کیه که باور کنه.این کارشون مصداق اینه که کاری رو انجام می دن بعد میگن کی بود کی بود ما نبودیم