اولین نشریه تخصصی دوبله در ۱۰ روز آینده بر پیشخوان روزنامه فروشی ها می نشیند. صدا پیشه عنوان مجله ای تخصصی است که رویکرد اصلی آن گویندگی است. اعلام این خبر برای علاقمندان و هنرجویان اخبار و تحولات دوبله ایران،…

نتایج دومین جشنواره داخلی و وبلاگی دوبله اعلام شد. بعد از آنکه طراحان این جشنواره فهرست بلند بالایی از نامزدهای خود را به تفکیک در رشته های بهترین گوینده مرد، زن و بهترین دوبله فیلم معرفی کردند، خوانندگان و در…

در دو سال گذشته طی مراسمی تحت عنوان جشن دوبله، به برگزیدگان دوبله در نماش خانگی هدایایی داده می شد. در ایام باقی مانده از سال هیچ خبری در خصوص برگزاری احتمالی این جشن منتشر نشده است. ظاهرا" به دلیل…

با شاپور عظیمی از نقد و نوشته هایش در باره دوبله که در ماهنامه فیلم چاپ می شد، آشنا شدم. در اولین جشن دوبله افتخار داشتم تا او را به عنوان عضو هیات انتخاب دعوت کنم. لطفش را کامل کرد…

برنامه هنر دوبله که ظهر روزهای جمعه از شبکه ۵ سیما پخش می شود، امروز مهمان بهرام زند بود. وی در این گفتگو از کارهای موفق و خاطره افرینی صحبت کرد که در اغلب آنها به عنوان مدیر دوبلاژ و…

نوشته شده توسط راوی: روزگار روزگار ارتباطات است . روزگاری که چه بخواهیم و چه نخواهیم محکومیم که با سرعت راه برویم با سرعت روزنامه بخوانیم و عجین شدن با این "سرعت"حداقل برای ما ایرانی ها کلافه کننده است پس…

در هفته آخر آذر ماه و پس از فاصله گرفتن از ایام شهادت سالار و سید شهیدان حضرت ابا عبداله الحسین (ع)اگر خدا بخواهد شاهد موج تازه ای از عرضه اثار ایرانی و خارجی در شبکه خواهیم بود. به موجب…

ارزیابی دوبله فیلم های خارجی به این خاطر انجام  می شود تا افکار عمومی از وظیفه نظارتی دستگاه های دولتی تصور بهتری در ذهن داشته باشند و نقش ما مدیران و کارشناسان نظارتی را در فقط در امر و نهی…

در روز موعود قریب به یکصد دوبلور پیشکسوت و جوان را در برنامه ای تحت عنوان لوح ، زیر یک سقف نشاندیم و به بهانه ی اعلام نتایج ارزیابی کار آنها در شبکه ویدیویی کشور ، فرصتی را فراهم ساختیم…